Чи Правильно ми вимовляємо назви популярних брендів?
1. "Ермес"
Назва люксового французького бренду "Hermes" сталося не стільки від імені давньогрецького бога Гермеса, скільки від прізвища засновника. Модний дім був створений Тьєррі Ермесом в 1837 році. І тому правильно говорити не «гермес» і не «ерме», а «ермес» з наголосом на останній склад. Або «ермез», якщо ближче до англійської вимови. Крім того, акцент над E у другому складі передбачає прочитання букви S на кінці слова.
2. "Ламборгіні" або "Ламборджині"
Італійський виробник дорогих спортивних автомобілів правильно називається "Ламборгіні". Згідно з правилами читання в італійській мові, якщо після "g" варто "h", то воно читається як "Г". Проте в Росії настільки поширене неправильне вимова "Ламборджині", що навіть система автопошуку Google видає саме його. Але якщо сказати Lamborghini звичним способом італійцеві, на вас подивляться як на ідіота, який завдав серйозної образи.
3. "Порше".
Правильно вимовляється "Порше", з наголосом на перший склад по імені засновника компанії Фердинанда Порше. Росіяни або плутають ударний склад, або втрачають закінчення, задаючись питанням, чому ж тоді не читається кінцева "e" у назві люксового позашляховика Cayenne (Порше Кайенн).
4. "Левіс".
Ретельні дослідження виявили, що обидва варіанти вже давно і міцно увійшли в загальне вживання, і навіть у США існують обидва варіанти. Люди продовжують цікавитися, сперечатися, доводити, але вся доказова база в цьому випадку зводиться до двох моментів: носії англійської мови найчастіше говорять Лівайз, тому що за правилами англійської ім'я Levi читається як "Лівай"; але творця перших джинс звали Леві. Леві Штраусс був німецьким євреєм, при народженні отримав ім'я Loeb. У 18 років він переїхав з рідної Баварії в Сан-Франциско, і його ім'я для зручності проголошення в Штатах перетворилося в Леві. І якщо слідувати граматики англійської мови, то правильніше "Левіс".
5. "Хенде".
У перекладі з корейського "Hyundai" означає "сучасність". Правильна російська транслітерація цього слова - "хенде" з наголосом на останній склад. У російській рекламі назва делікатно намагаються не вимовляти, обмежуючись лише англомовним написанням, хоча на офіційному сайті компанії використовується написання "Хенде". В народі ж корейського автовиробника іменують і "Хендай", і "Хюндай", і навіть "Хундай".
6. "Моет э Шадон".
Всупереч поширеній в Росії думку, в імені всесвітньо відомої марки шампанських вин при проголошенні прибирається не "т" в слові Moеt, а "н" у слові Chandon. Союз "і", представлений в імені амперсандом, читається, як і належить по-французьки, "е".
7. "Хеннессі"
Ще одна історія про любителів «автентичності»: коньяк Hennessy у Франції називають «Енсі», і тому думка на тему «Нам теж потрібно називати цей коньяк правильно» стає чути все частіше. Але насправді правильно так, як ми звикли - «Хеннессі». І пов'язано це не з правилами французької вимови, а з прізвищем засновника коньячного будинку. Річард Хеннессі був ірландцем.
8. "Найк" або "Найк"
Назва бренду походить від імені богині перемоги Ніки і в оригіналі звучить "Найк". Саме так його вимовляють у Сполучених Штатах. Проте незнання цього факту з одного боку, і правила читання англійського слова "nike" з іншого боку, призвели до широкого поширення в Європі в цілому і в Росії зокрема неправильної транскрипції "Найк". Неправильне по суті назва не тільки прижилася і закріпилася, але і використовується у назві офіційного представника компанії в Росії.
9. "Булгарі"
Із цим словом проблем практично немає, але є два «але» - наголос і дивна V замість гласною. Італійський Бренд, тому вимовляється «Булгарі», а не так, як вимовляють «Булгарі» або «Булгарі». А незвичайне накреслення літери «u» в логотипі всесвітньо відомої ювелірної марки пояснюється походженням. Італійську компанію заснував грек, Сотіріос Вулгарис, а новогрецькою його прізвище писалося саме так - Bvlgaris. Від останньої букви відмовилися відразу ж, щоб додати назві більш італійське звучання.
Також:
Burberry - [бербері]
Tissot - [тіссо']
Hublot - [юблО]
Moschino - [Москіно]
Montblanc [мон блан]
Dior Homme - [діор Ом]. Homme означає «чоловік, чоловік» і скрізь і завжди читається як [Ом]. Femme означає «жіночий, жінка», і завжди і скрізь читається як [фАм]. Відповідно, назви парфумів «для нього» - pour homme - буде читатися [пУр Ом], а «для неї» - pour femme [пУр фАм].
6 розумних порад, як збільшити свій зріст
Напевно, кожен хлопець хотів би виглядати в очах своїх друзів, а особливо подруг, вище, ніж він є насправді. І нехай проти природи не попреш, з нею можна хоча б домовитися про невеликому компроміс.
Пропонуємо кілька чисто стильових способів і порад, слідуючи яким чоловік може візуально витягнутися вгору.
1. Носи облягаючий одяг
Облягаючий одяг - не значить друга шкіра. Тут теж потрібно почуття міри. Але чіткий силует візуально зробить твою фігуру більш тонкої і тому більш вытянувшейся вертикально. Навпаки, занадто вільна одяг зробить тебе в очах оточуючих товстим, дещо незграбним і низькорослим.
2. Твій верх і низ мають бути одного кольору
Кольорова гама одягу дуже важлива для додання фігурі більшої висоти. Штани, сорочка і піджак в одному тоні змусять твого візаві дивитися на тебе як на одну цілісну фігуру, візуально подовжуючи при цьому ноги. А ось предмети одягу різних кольорів призведуть до того, що співрозмовник буде розглядати тебе окремо - наприклад, спочатку ноги, потім верхню частину.
3. Зверни увагу на свою зачіску
Багато досвідчені хлопці воліють носити на голові щось гостре - витончене з боків і високу посередині - не тільки з-за примх моди. Така зачіска додає кілька приємних дюймів. Чому б тобі не наслідувати їхній приклад?
4. Полюби вертикальні смуги
Знаменитості, між іншим, нерідко вдаються до цього обманного трюку. Вертикальні смуги на костюмі або сорочці, різноманітні завитки, спрямовані вгору, малюнок ялинкою додасть твоїй фігурі довжину, так відсутню для психологічної рівноваги.
5. Обирай піджак правильної довжини
Є хороше правило на цей рахунок - піджак або куртка повинні закінчуватися там, де ноги зустрічаються з сідницями. А ще можна доповнити сорочку спеціальними підплічниками, які візуально розширять твої плечі, зроблять всю фігуру могутніше і в кінці кінців вище.
6. І останній найпростіша порада, яким кожен може скористатися прямо зараз - не сутультеся і робіте джентльмени!
15 порад стилю від експерта моди:
1. Модний колір волосся - рівномірний і натуральних відтінків. Забудьте про мелірованії і різних кольорах на волоссі.
2. Найкращий сучасний і елегантний комплект на кожен день - просте пальто з чітко окресленим плечовим поясом, спідниця-олівець, туфлі-човники.
3. Манікюр з розписом або стразами - поганий тон. Все, що називають «дизайн нігтів», абсолютно не модно і абсолютно без смаку.
4. Джинси повинні бути гладкими, коригуючими. Вони повинні покращувати вашу фігуру, робити вас стрункішою, а ноги довші. Забудьте про джинси з вишивкою, паєтками та мереживом.
5. З фіолетовим кольором добре поєднуються темно-зелений колір, холодний рожевий, бузковий, бежевий, сірий, блакитний і навіть червоний.
6. Топи і блузи повинні бути досить щільними. На них може бути декольте або відкритий рукав, але через тканину не повинно бути видно ваше тіло.
7. Якщо у вас об'ємна нижня частина вам підійдуть широкі щільні штани на стегнах і спідниці-олівець.
8. Не використовуйте в одному комплекті квітковий візерунок кілька разів, наприклад, на спідниці і блузи.
9. Вибираючи класику, купуйте речі ідеальні за розміром. Класика повинна бути досконалою.
10. Напівпрозорі речі виглядають вульгарно і спотворюють фігуру. Але якщо ви дуже любите напівпрозорі блузки, необхідний обов'язково кокетливий жакет, щоб трохи прикрити тіло.
11. Хутряна річ не повинна зливатися з волоссям, це виглядає смішно.
12. Для вечірнього виходу в одязі має блищати щось одне - або плаття, або аксесуари.
13. Плоска підошва у взутті - ознака домогосподарок і олігархів. Якщо ви себе не відносите ні до того, ні до іншого, одягайте високий каблук.
14. Повним дівчатам не можна носити джинси з заниженою талією, вони візуально вкорочують фігуру. Краще вибрати класичні джинси і всілякі спідниці та сукні.
15. Якщо вам потрібен ошатний вигляд, не беріть з собою велику сумку, навіть якщо вона за кольором і формою добре підходить. Краще буде - клатч будь-якого розміру або маленька акуратна сумочка.



Немає коментарів:
Дописати коментар